当机械与自然的博弈进入深水区，《DirtEveryDay》第3季带着对“极限”的全新理解驶入镜头。主持人格雷格・科芬不再满足于让老车在泥泞中突围，而是将目光投向那些被工业文明判了“死刑”的机械残骸——在冰岛的火山灰平原、玻利维亚的盐沼盆地、美国西部的核爆试验区，他和团队用焊枪与扳手书写着“机械重生”的另类史诗，让每一台濒临报废的钢铁巨兽在废墟中重新学会呼吸。
首集《火山的试炼》便展现了对机械耐久性的极致挑战：团队从废料场拖出1989年的奔驰G级越野车，车身被酸雨腐蚀得千疮百孔，引擎曲轴已出现裂纹。他们没有更换昂贵的原厂部件，而是用火山岩纤维增强塑料自制缸体垫片，将废弃渔船的螺旋桨轴改造成半轴套管。
